El hreflang le dice a Google qué versión mostrar por idioma/país. La regla de oro: no fragmentar de más y mantener cada URL apuntándose a sí misma como canonical.
Un ejemplo concreto
Un error típico: páginas que no se incluyen a sí mismas en su set hreflang.
El dato que lo hace único
Cada página suma un dato verificable —regla de auto-referencia y x-default— con su fuente (Google Search Central) y fecha. Ese dato real es lo que la saca del template y lo que hace que Google la indexe, en vez de rastrearla y descartarla. Trabajamos con referencias como hreflang, x-default, es-419, Google Search Central.